As the electric car industry ramps up, one gas station in Takoma Park, Md., has already changed lanes. The owner hopes to motivate other stations to make the shift.