New York Times op-ed columnist Joe Nocera discusses the backlash against the Chevy Volt by the right. Wired senior writer Tim Carmody explains what the antitrust case against Apple and five publishers means for the industry and ebook readers. Jared Bernstein, senior fellow at the Center on Budget and Policy Priorities, and Scott Winship, fellow at the Brookings Institution, talk about economic inequality. Plus: Sam Schwartz, a.k.a. "Gridlock Sam" at the Daily News, focuses on pedestrians and bikes in this week’s installment of the NYC transportation series.