Streams

For the latest updates on the weather and your commute on Monday, check out our transit tracker

Chinglish

Friday, November 11, 2011

David Henry Hwang, playwright, and Jennifer Lim, actress, talk about cross-cultural miscommunication and Hwang's new play on Broadway, Chinglish.

Guests:

David Henry Hwang and Jennifer Lim

Comments [3]

Gian Manuel from Miami

Usually people criticize a reality without knowing it well.

Nov. 12 2011 08:03 AM
Neil Blonstein from New York City

Chinglish makes me think of Esperanto. Some people erroneously mock Esperanto as one might Chinglish, the theatrical. But there is a big difference. Esperanto has millions of books---its creator L.L. Zamenhof was literate in some dozen languages--Esperanto's typical advocate (of Esperanto as a second language) in Europe speaks 3 or 4 languages well. The Esperanto Movement have been nominated for the Nobel Peace Prize several times. The free instructional website Lernu.net has over 100,000 users.

Nov. 12 2011 07:41 AM
Jim B

Absolutely and consistently hilarious website for those who don't know it:

www.engrish.com

Nov. 11 2011 11:49 AM

Leave a Comment

Email addresses are required but never displayed.

Get the WNYC Morning Brief in your inbox.
We'll send you our top 5 stories every day, plus breaking news and weather.